自在行文学创作交流论坛 - powered by phpwind.net

» 您尚未登录注册 | 会员 | 帮助 | 首页

自在行文学创作交流论坛 -> 百川水 -> 这个……自己进来看吧－－b	您是本帖的第 3831 个阅读者

<< 1 2 3 >> Pages: ( 3 total )

» 本页主题: 这个……自己进来看吧－－b

加为IE收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

hedwigsnow

级别: 随风而来的炊烟该用户目前不在线

发贴: 115
威望: 2
金钱: 21373
注册时间:2006-05-03
最后登陆:2007-08-21

这个……自己进来看吧－－b http://www.youtube.com/watch?v=j8-WAtBOWwk 请哪位日文好，告诉我大概意思，偶在晋江看到的这个东西，当时无语ing……
[0楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-24 6:18 \|

jhelen

级别: 论坛管理员

发贴: 714
威望: 100
金钱: 5424
注册时间:2006-05-05
最后登陆:2017-03-27

otaku这东西在日本,一般是看不起的，因为这根本就不被日本的出版界和漫画家界认同，更别说和漫画展放在一起。日本的漫画展一般没有cosplay的表演。 cos含了太多变态的东西。在漫画展里只有那些促销小姐才穿相关的服装。日本人对此其实划分得很明确的。我自己常去秋叶原淘电器，但对于那些otaku常去的地方是不去的。这说明了中国目前文化的枯萎，年轻人喜欢那些，并被说成是otaku姑娘，我很痛心。大家不理解的话，我可以打个比方；我们中国人认为日本的女孩子夏天游泳都是三点式的泳装，但是事实上那只是在杂志和电视里，生活中，日本人去公共游泳池，在游泳池的进场规则里就很明白的写着，女孩子不允许三点式，男生也不许三角的泳裤。大家穿的泳装非常保守。 COSPLAY和耽美在日本根本不是主流，只是一小部分，大家在书店的话也可以轻易看出之间的差别，一般和耽美放置的位置也完全不一样。只能说国内的人走入了误区。说穿了，在日本COSPLAY，otaku是不入流的东西。因为，你只要在看一眼集英社，讲谈社，小学馆总编听到这个词的一脸的鄙视就明白了，别人没有看到，我看到的太多了。也不想就此多说什么。这个新闻里。日本人对于中国的年轻人竟然喜欢这些东西，政府居然支持，是很难以置信的。
[1楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-24 11:08 \|

hedwigsnow

级别: 随风而来的炊烟该用户目前不在线

发贴: 115
威望: 2
金钱: 21373
注册时间:2006-05-03
最后登陆:2007-08-21

其实，我想说的是，即使是国内，耽美也不是主流。就算是跑到专卖盗版的漫画的地方，耽美漫画也不是主流产品。但是有些非法商家（其实与盗版商没有多大区别－－），专门瞄准有些初高中小女生喜欢耽美的胃口，出租或是贩卖，根本不统一。要知道，本质上，政府根本不支持这种东西的——BG的漫画里有H，政府还要列入“扫黄打非”行列，称之为“黄色漫画”，更何况是BL！耽美这东西，在国内，只能说是私下里泛滥吧？而且还是广在初、高中女生里泛滥－－b 至于COSPLAY，说白点儿，还是国内目前玩得不正规。 COSPLAY社团，一般就是到漫展上表演，另一个就是发照片给动漫杂志社。没有专门从动漫中划分出来。至于为什么有政府官员会宣称支持，估计是经济上的原因吧。毕竟国内现在是一个“急功近利”的社会。虽然上面有很多的政策，但“上有政策下有对策”，也奈何不了地方政府。刚刚看了一个国内动画（或者叫卡通更为恰当－－b）编剧访谈。真是倒胃口之极！思想上放不开，认为自己做出的东西一定会叫好，只能说中国的动画等于零。那帮人根本不做市场调查，清高在上，年年赔钱。就算是有市场调查，国内动画还是做给学龄前儿童看的……所以我才说，国内的动画其实不是动画，是卡通。真的就是卡通。现在真是庆幸自己生于八十年代初，国内动画做得最好的年代，看到的都是国内的精品动画，不像现在的孩子们，看得只能是日本的动画。话扯远了。我认为日本这个记者有点成心。偏偏采访的是同人女，而且最令我恶心的是，竟然在片头播放的是国内的反日游行……他们想说明什么？是政治冷淡，文化热吗？好像在我这个年龄段里，热爱自己本民族文化的人更多一些吧。至少提起书来，不知道“四大名著”，没有读过“四大名著”，会被人嘲笑－－b
[2楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-25 8:46 \|

jhelen

级别: 论坛管理员

发贴: 714
威望: 100
金钱: 5424
注册时间:2006-05-05
最后登陆:2017-03-27

对于这个节目，日本人原来的本意一定是采访中国的漫展，而且是中国方面再三邀请后成行的,这一点我肯定。但最后变成这样的报道实在也让人失望，我只能说，首先是陪同翻译问题，那个翻译不了解国内的动漫，只是按举办方的要求翻译，要知道，翻译得当这类报道完全可以避免，我本人几次陪同日本的报社，电视台来国内，这类敏感，丢脸的事，完全被我和几个翻译一手换掉，反正他们不懂中文，日本人的采访也就根本到不了这一步。外国人对于中国的东西总是好奇的, 这篇报道，是因为日本人无法理解, 为什么中国人一边反日，一边却在选择拾他们认为不上台面的东西，所以主持人最后说出的那句结论让他们自己都没有说服力：这样的文化层面上却有共同理解的地方。关于亲的最后一句，我只能说，很遗憾，我国的四大名著就快变成其他国家的了。日本人喜欢中国的东西，他们常把中国的故事改的面目全非的画成漫画或拍成电视剧，而我们自己却没有重视自己的文化财产，自己也把那些老主宗的东西弄得中不中洋不洋，最后，却没有正直的继承，这是很可悲的。难怪最后会被人嘲笑。
[3楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-26 8:40 \|

hedwigsnow

级别: 随风而来的炊烟该用户目前不在线

发贴: 115
威望: 2
金钱: 21373
注册时间:2006-05-03
最后登陆:2007-08-21

这个……只能说是国内自己感到在外国人面前应该展示自己吧。笑，突然想到一个冷笑话。说是日本人到景泰兰参观，结果咱们的工人师父对于日本人询问的工艺步骤知无不言，言无不尽。其后果就是，日本人偷走景泰兰的技术，中国的瓷器卖不出去。感觉这个事情，就像那件事情的翻版。只是这个更为恶劣一些。说真的，采访同人女，而且还是上初、高中的同人女，真是令国人丢脸。 cosplay的衣服，没有人会穿到大街上去，通常只有在漫展上才可以看到。而且cosplay的衣服是相当昂贵的，一套至少要一百，多的，二、三百都打不住。 “四大名著”的问题，其实在前些日子，六小龄童做客BTV-7身边栏目时，提及过。看到了日本最新改编的西游记，当时想吐－－b虽然截选的片段没有任何字幕翻译，可是听到某个日本女人在那里对着悟空大胆求爱的言语，还有悟空一脸的白痴样子等等……胃有些痉孪。随后又看到了美国版西游记的片段……超无语，美国似的英雄表现，孙悟空与唐僧要拯救吴承恩，以便拯救世界……还有唐僧对于观音的爱情－－b 思来想去，我不想对于六小龄童他们那版太过于简陋的特技抱怨了，至少那是完整的西游记。猴子的机智过人；唐僧的性格懦弱、耳根子软；八戒的好吃懒做；沙僧的木讷…… 再说一句，国内拍的《西游记》动画，完全是给七岁前的小孩子看的，教育意味十足，就这种动画，打死我也不愿意看－－听说最近央视还准备糟蹋几部名著拍成这种卡通形式！天呐！我宁愿去看上海美术制片厂六O年拍的那版《封神演义》，也不愿意看央视拍的《哪吒传奇》的卡通－－b ps:问一句，otatu是什么东西？
[4楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-26 11:05 \|

jhelen

级别: 论坛管理员

发贴: 714
威望: 100
金钱: 5424
注册时间:2006-05-05
最后登陆:2017-03-27

オタク: [名]((俗))まぬけ；変わり者；頭はいいが流行や服装に関心［センス］のないやつ, 「ダサイ」やつ. 变态的，对好的流行不关心，没有品的人。
[5楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-26 4:47 \|

暗夜の月

级别: 总版主

发贴: 362
威望: 12
金钱: 1495
注册时间:2006-05-01
最后登陆:2008-02-25

这个词~~~ 我与某人猜成了“耽美狼”== 不过，这个词确实是不怎么样。想必接受采访的那个高中小女生没有想到自己被划到那类里了吧？唉……真不想说什么了。
暗夜の月生于朔月，消于望月。 [6楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-27 9:14 \|

如意宝珠

级别: 总版主

发贴: 454
威望: 10
金钱: 24038
注册时间:2006-05-01
最后登陆:2008-03-16

若干年后，也许会知道后悔吧! 被父母宠坏的孩子。十七岁毕竟正是什么也不懂的年龄呢! 耽美狼，日本好像没有这个词吧! 而且一般日本的オタク都是大叔之类的，比较猥琐的人呢! 那些易装癖也属于这一类的。男的穿很暴露的女装等等看了人感觉很不舒服的。
[7楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-27 2:29 \|

暗夜の月

级别: 总版主

发贴: 362
威望: 12
金钱: 1495
注册时间:2006-05-01
最后登陆:2008-02-25

我想应该是这样的^^ 国内“耽美狼”一词，应该指的是那些比较BT一些的同人女吧，属于那种辛辣不忌，而且喜欢看高H、SM东西的同人女。笑……记得带我入道的那个同人女，她告诉我过，腐女=同人女。不过国内一般会将“腐女”与“同人女”分开。同人女，在国内泛指喜欢清水文，点到即止H段落，以爱情为口味的；腐女，在国风泛指喜欢高H、SM，但也要有爱情为借口；耽美狼，大概就是J所说的那种同人女了。好听一点的，是同人女，难听一些的，是耽美狼。笑，其实还是一样。只是迷恋的程度不同。嗯，目前退回到同人女行列中。对于耽美狼……敬而远之吧。虽然我对于很多东西都没有感觉了。
暗夜の月生于朔月，消于望月。 [8楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-27 5:03 \|

如意宝珠

级别: 总版主

发贴: 454
威望: 10
金钱: 24038
注册时间:2006-05-01
最后登陆:2008-03-16

原来写同人文的，还有这么多的说法, 我一直以为同人女事带有追星意思的，就是比较追某个漫画人物的意思，看来我又错了，概念错误啊! 清水文或粮食文我都接受，其实带点其他也无所谓，但是我很反对与主题脱节的东西啦, 毕竟那些情节写到顶，也是出不了一个范围，基本也大同小异，看多了很厌烦。好像故事的最终就为了那个h或是其他，人生有很多可以玩的，追求的东西的，爱情是很重要，但不是唯一啊!
[9楼] \| IP：已记录\| Posted:2006-06-28 8:21 \|

<< 1 2 3 >> Pages: ( 3 total )
自在行文学创作交流论坛 -> 百川水